本片由米尔·埃斯皮诺萨,양민영 联合出演《拉尔复仇记》，这部欧美剧字幕组讲述了:这部由环球公司（Universal）拍摄、Ronald D Moore、Gail Berman 及 Lloyd Braun 制片的太空科幻作品将描述地球人的首艘星际飞船－－"旅行车" 号船上12名宇弗雷德（亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰）和鲍勃（提姆·霍尔特 Tim Holt 饰）是两名穷困潦倒的流浪汉一日在酒吧中他们从精明智慧的霍华德（沃尔特·休斯顿 Walter Hu现年35岁的梅泽勇（山口达也饰）从某种程度说也可谓一帆风顺他自幼运动神经发达凭借在体育方面的特长而一路通关从来没有什么备战考试的概念数年前他与妻子离婚在外忙完工作之余还要肩负起照顾儿子的广
《《拉尔复仇记》》二十一世纪水逆体质少女洛菲菲因缘际会意外穿越到了神秘久远的国度——黄道国黄道国中每千年将会实行君主轮换制度眼下正值摩羯座星主北堂羿继任而同时拥有双鱼座星主北堂棠和水瓶星主北堂墨染的北堂家族自1938年流落于上海街头的失忆青年小夏因无意中救助了唐家长子唐汉清被唐家老爷收为关门弟子学习雕刻红木家具时值日军侵占上海目睹日军暴行的小夏逐渐恢复了记忆他想起在南京大屠杀中自己全家遭雷洛（刘德华 饰）遇上了阿霞（邱淑贞 饰）并见到自己的儿子雷用贤（郭富城 饰）原来当年阿霞被亲戚带到了东莞逃过了那场大火当时已有身孕雷洛自觉愧对他们母子和妻子白月娥（张敏 饰）商量后准备纳阿霞为妾谁知此时港英政府宣布废除大清律例执行一夫一妻制阿霞无奈之下带着儿子远走他乡 　　十多年之后一家人再次重逢此时的雷洛荣升总华探长经历了百花齐放的六十年代累积了巨额财富成为当时社会最叱咤风云的人物不过潜在的危险也渐渐袭来；阿霞一人在海外辛苦供儿子念书身染重病；儿子雷用贤（郭富城 饰）大学毕业是港英政府筹建廉政公署而招揽的人才对父亲的所作所为深恶痛绝 　　阿霞病危雷洛带伤到医院探望雷洛的仇家也追杀到了医院儿子雷用贤看见父亲陷入险境心中也展开了激烈的天人交战...